Articles

Funerais no Japão

uma maioria budista

a Sociedade Japonesa acomoda uma grande variedade de fés. Quando um ente querido passa, no entanto, a maioria dos japoneses escolhem realizar um funeral Budista. De acordo com uma pesquisa da Associação de consumidores do Japão, 90,1% dos funerais japoneses são budistas, 3,4% Shintō e 2,4% não-religiosos.embora o budismo seja importante para muitos, muitas vezes é apenas no final da vida e aniversários especiais (hōyō) marcando a passagem de um ente querido que as pessoas se voltam para seu templo paroquial para pedir a um sacerdote para cantar orações e realizar ritos para os que partiram. Este estilo de observância religiosa é jocosamente referido por alguns como “Budismo fúnebre”.”

os Serviços são normalmente realizados em um templo, a casa do falecido, ou um salão funerário.

Serviços funerários

embora os ritos funerários budistas variam por denominação e região, em geral o corpo após a morte é lavado e colocado com a cabeça para o norte. Um sacerdote recita kyō (sutras) ao lado do falecido antes do corpo, ou hotokesama, é colocado em um hitsugi de madeira (Caixão). Um velório (tsuya) é realizado para amigos e família do falecido para reunir, compartilhar histórias, e prestar seus respeitos.o funeral é realizado no dia seguinte ao velório. Após o serviço, o corpo é cremado, após o que os membros da família usam pauzinhos especiais para colocar pedaços de ossos em uma pequena urna (kotsutsubo). Um relatório de 2013 do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar mostrou que 99% dos enterros japoneses envolvem cremação.dependendo da sua relação com o falecido, os amigos e a família podem optar por ir ao velório ou ao funeral. O traje de luto típico (mofuku) é um vestido preto para mulheres e um fato preto e gravata para homens. Os presentes também carregam um rosário Budista conhecido como juzu. Vestir-se num velório é menos formal.

a kodenbukuro and rosary (juzu).
a kodenbukuro and rosary (juzu).

Mourners of customily provide a monetary gift called kōden, or “incense money,” in lieu of flowers and other offerings. Kōden varia de acordo com a idade do luto e relação com o falecido, mas é geralmente de ¥5,000 a ¥10,000. O dinheiro é colocado em um envelope especial chamado kodenbukuro e oferecido quando chega ao serviço.um costume essencial em um funeral budista é a queima de incenso, ou shōkō. Os enlutados primeiro tomam uma pitada de incenso em pó (makkō) usando o polegar, dedo indicador e dedo médio de sua mão direita, levantando-o com sua palma virada para dentro para a altura da testa. Eles, em seguida, polvilham o incenso em um queimador (kōro), segurando seus dedos logo acima do recipiente. Dependendo da seita Budista isso pode ser feito apenas uma vez ou repetido três vezes.

um lamentador num queimador de incenso. uma pessoa de luto num queimador de incenso.

recentes tendências Funerárias

À medida que a população do Japão continua a envelhecer e a sociedade muda para famílias nucleares com menos filhos, a tendência crescente para funerais é longe dos serviços tradicionais para menores, baratos. Cada vez mais, as pessoas estão escolhendo serviços íntimos que refletem seus pensamentos e crenças pessoais.

um túmulo budista japonês. uma sepultura Budista Japonesa.

um factor que afecta esta despesa. De acordo com os números de 2010 JCA, o preço médio de um funeral japonês é ¥2 milhões. Enterramento Natural, onde os restos cremados de uma pessoa são espalhados no mar ou nas montanhas, os Serviços musicais com performances musicais ao vivo, e colocar os restos na base de uma árvore ou arbusto—chamado “tree-burial”-tornaram—se escolhas populares para as famílias, bem como as pessoas que planeiam seus próprios serviços.mesmo quando a sociedade japonesa grays, no entanto, a morte está a tornar-se menos um aspecto da vida quotidiana, à medida que mais idosos vivem em instalações de reforma e menos pessoas passam rodeadas de família e amigos. Correspondentemente, a indústria funerária no Japão continua a se transformar como visões de vida e morte constantemente mudar, com um número crescente de prestadores de Serviços funerários oferecendo uma gama de serviços, desde ritos elaborados a negócios de pacotes de baixo custo.

(Foto: Um altar budista, ou saidan.)