Articles

ce este ROMANI?-Home

istoria limbii Romani

Romani este singura limbă Indo-ariană care a fost vorbită exclusiv în Europa încă din Evul Mediu. Face parte din fenomenul limbilor Indic diaspora vorbite de comunitățile itinerante de origine indiană din afara Indiei. Numele Rom sau Unixtom, care este auto-desemnarea vorbitorilor, a înrudit înrudite în numele altor comunități de călătorie (peripatetice) care vorbesc limbi indiene sau folosesc un vocabular special derivat din Indic: Lom din Caucaz și Anatolia inserează vocabularul Indic în varietatea lor de armeni. Domul Orientului Apropiat, inițial metalurgiști și animatori, vorbesc Domari, una dintre cele mai conservatoare limbi Indo-ariene moderne. În Valea Hunza, în nordul Pakistanului, există o populație numită Unixtum, care sunt, de asemenea, metalurgiști și muzicieni și care vorbesc o limbă centrală (adică nu locală). Pe baza sistematicității schimbărilor sonore atestate în aceste limbi, știm cu un grad corect de certitudine că toate aceste nume derivă din termenul Indian ectom.

în diferite părți ale Indiei în sine, grupuri cunoscute sub numele de Unixtom sunt caste de nomazi comerciali. Referințele la un număr de scriitori medievali din India, cum ar fi alberuni (scriind în jurul anului 1020 D.hr.), gramatica Hemachandra (în jurul anului 1120 d. HR.) și istoricul Brahman din Kashmir, Kalhana (1150 D. hr.). Toți descriu Ectom ca o castă cu statut scăzut, ale cărei meserii tipice includeau curățători, măturători, muzicieni, cântăreți, jongleri, metalurgiști și producători de coșuri, în unele zone, de asemenea, lucrători agricoli sezonieri. Ocupații similare sunt încă raportate pentru Oktcom în India modernă, al cărui număr total a fost înregistrat ultima dată la recensământul din 1901 la peste 850.000 (conform G. S. Ghurye, 1979). Auto-desemnarea oktom > oktom pare astfel să fi fost inițial o denumire de castă, utilizată în diferite regiuni de populații diferite cu tipuri similare de meserii. Aceste populații vorbeau și încă vorbesc limbi distincte, deși toate limbile lor aparțin familiei de limbi indice (Indo-ariene) și așa sunt înrudite.


Harta 1